"Si bien, como hemos sostenido siempre, la movilización es la instancia decisiva del quehacer cultural y comunicacional, no puede obviarse el papel esencial de la reflexión y el análisis crítico en su proceso de producción.
Concretada a partir de nuestra práctica, la construcción teórica y metodólogica deviene imprescindible para crecer como trabajadores de la cultura y la comunicación y se constituye en el punto de referencia de la producción y la movilización posterior.
Sobre todo hoy, cuando la crisis social hace tambalear la validez y la eficacia de los lugares comunes y seguros heredados del pasado en América Latina. Todo se mueve. Baste mencionar al movimiento de los Sin Tierra de Brasil, a los movimientos indígenas y campesinos de Bolivia y Ecuador, el movimiento zapatista de Chiapas, al movimiento popular bolivariano de Venezuela, a los nuevos movimientos campesinos, de trabajadores desocupados y de empresas recuperadas de Argentina.
Todo se mueve. Y nosotros también. Por eso "La Cuadrilla"."
Miguel Mirra, director
Con motivo del lanzamiento de la Revista La Cuadrilla.
Cuadrilla: (sust / fem)(sinónimos) Caterva, Turba, Tropel, Bandada, Multitud, Concentración, Montón, Hato, Tropa, Gavilla, Grupo, Conjunto, Partida, Banda, Brigada, PatrullaCamada, Parcialidad, Fracción.(argentinismo) Grupo de trabajadores que realizan en equipo tareas de reparación y construcción en aceras y calles.Fotografía de tapa de La Cuadrilla publicada con motivo del Primer Festival Internacional Tres Continentes del Documental, Buenos Aires 2002.
.
